Inicio›Diccionario›provisos
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia provisos en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de provisos. Significados más comunes.
provisos como sustantivo
condiciones, disposiciones, cláusulas— Plural de proviso. Condiciones o estipulaciones que se añaden a un acuerdo, contrato o declaración, generalmente con la palabra 'with the proviso that' (con la condición de que).Dato curioso
La palabra proviso proviene del latín 'provisus' (previsto). Se usa frecuentemente en contextos legales y formales para establecer límites o condiciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
provisos:
[¿Hay alguna condición en el contrato?]
Are there any provisos in the contract?
ERRORES COMUNES AL USAR
provisos:
I agree with the provisión
I agree with the proviso
En inglés se escribe 'proviso', no 'provisión'. La palabra española 'provisión' significa algo diferente.
The contract have many provisos
The contract has many provisos
Con sustantivos singulares (contract) se debe usar 'has', no 'have'. Se trata de conjugación del verbo 'to have' en tercera persona.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
provisos:
Proviso es un sustantivo contable; su plural es 'provisos'. Se usa generalmente con artículos ('the provisos', 'a proviso') o en contextos formales y legales.
La expresión 'with the proviso that' es una estructura muy común en inglés formal que introduce una condición o limitación.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
provisos:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
provisos:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
provisos:
"with the proviso that"
con la condición de que
I'll help with the proviso that you pay for lunch.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
provisos:
PALABRAS RELACIONADAS DE
provisos: