Inicio›Diccionario›psychotic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia psychotic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de psychotic. Significados más comunes.
psychotic como adjetivo
psicótico, relativo a la psicosis— Que padece o está relacionado con la psicosis; que implica una pérdida de contacto con la realidad, alucinaciones o delirios.Dato curioso
La palabra proviene del griego 'psyche' (mente) y el sufijo '-otic' (relativo a). Se usa tanto en contextos médicos como coloquiales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
psychotic:
Is he experiencing psychotic symptoms?
¿Está experimentando síntomas psicóticos?
ERRORES COMUNES AL USAR
psychotic:
She is very psychotic.→She shows psychotic symptoms. / She is experiencing psychosis.
En español tendemos a usar 'ser' para características permanentes, pero en inglés médico es más preciso decir 'show symptoms' o 'experiencing psychosis' para evitar etiquetar a la persona como 'psychotic'.
He talked psychotic.→He talked in a psychotic manner. / He spoke psychotically.
'Psychotic' es adjetivo, no adverbio. Para modificar un verbo, se necesita el adverbio 'psychotically'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
psychotic:
Como adjetivo, 'psychotic' generalmente precede al sustantivo (psychotic patient, psychotic disorder) o sigue a verbos de estado como 'be' (He is psychotic).
Cuando se usa como sustantivo, 'a psychotic' se refiere a una persona con psicosis, aunque en contextos médicos se prefiere decir 'a person with psychotic symptoms'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
psychotic "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
psychotic:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
psychotic: