Inicio›Diccionario›pubes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pubes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pubes. Significados más comunes.
pubes como sustantivo
vello púbico, zona púbica— Vello corporal que crece en la región púbica durante la pubertad; también se refiere a la región anatómica donde crece este vello.Dato curioso
Deriva del latín 'pubes', que significa tanto el vello púbico como la edad de la pubertad. Es un término tanto coloquial como médico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pubes:
[¿Desarrollan los adolescentes vello púbico durante la pubertad?]
Do adolescents develop pubes during puberty?
ERRORES COMUNES AL USAR
pubes:
The pubes is growing very fast.
The pubic hair is growing very fast. / The pubes are growing very fast.
En español decimos 'el vello' (singular), pero en inglés moderno se prefiere 'pubic hair' (sustantivo singular) o 'pubes' con verbo en plural. Evita 'pubes' en contextos formales.
I have many pubes on my legs.
I have a lot of hair on my legs. / I have body hair on my legs.
'Pubes' se refiere específicamente al vello púbico, no al vello corporal en general. Para otras áreas usa 'body hair' o 'hair'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pubes:
'Pubes' es un sustantivo que generalmente se utiliza en singular en medicina, aunque técnicamente es plural del latín. Se usa con verbos en singular: 'The pubes is...' o 'The pubes are...' (ambas formas son aceptables, siendo la segunda más común en inglés moderno).
En contexto médico y educativo es formal; en contexto coloquial entre amigos se prefiere 'pubic hair' o el término más casual 'pubes'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pubes:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pubes:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pubes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pubes: