InicioDiccionarioput up

put up

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia put up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[construir, levantar, alojar, tolerar, ofrecer]
put up
put ap

🇺🇸 IPA americano

pʊt ʌp

🇬🇧 IPA británico

pʊt ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de put up. Significados más comunes.

1

put up como verbo

construir, levantar, alojar, tolerar, ofrecerErigir o instalar algo, proporcionar alojamiento a alguien, o tolerar una situación desagradable.

Dato curioso

'Put up' es uno de los phrasal verbs más versátiles del inglés con más de 10 significados diferentes según el contexto.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

put up

:

[¿Pones un árbol de Navidad cada año?]

Do you put up a Christmas tree every year?

ERRORES COMUNES AL USAR

put up

:

I will put up the tent in the house.

I will put up the tent in the yard / campground.

Los hispanohablantes a menudo confunden dónde se coloca una tienda. 'Put up a tent' significa instalarla al aire libre, no dentro de una casa.

She put up to the situation.

She put up with the situation.

'Put up' solo significa 'tolerar' cuando va seguido de 'with'. Sin 'with', 'put up' tiene otros significados como 'construir' o 'alojar'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

put up

:

1

'Put up' es un phrasal verb separable cuando significa 'tolerar' (put up with) o 'construir'. Ejemplo: 'Put the sign up' o 'Put up the sign' son ambas formas correctas.

2

Con 'put up with', la preposición 'with' no se puede separar: 'I put up with it', nunca 'I put it up with'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

put up

:

put up a signcolocar un letrero
put up a buildingconstruir un edificio

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

put up

:

Sinónimos

erectinstallaccommodatetoleratepropose

Antónimos

tear downremovereject

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

put up

:

"put up with"

tolerar, aguantar

I can't put up with this noise anymore.

"put up a fight"

ofrecer resistencia

The team put up a good fight.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

put up

:

put up with

tolerar, aguantar

She puts up with a lot from her boss.

put up for

proponer para

He was put up for promotion.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

put up

:

Do you ___ a Christmas tree every year?

PALABRAS RELACIONADAS DE

put up

:

constructaccommodateendurehang
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles