Inicio›Diccionario›query
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia query en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de query. Significados más comunes.
query como sustantivo
consulta, pregunta, búsqueda— Una pregunta o solicitud de información; en informática, una instrucción para buscar o recuperar datos de una base de datosquery como verbo
cuestionar, preguntar, consultar— hacer una pregunta o expresar duda sobre algo; investigar o solicitar informaciónDato curioso
El término 'query' proviene del latín 'quaerere' que significa 'buscar' o 'preguntar'. En programación, las queries SQL revolucionaron cómo accedemos a la información en bases de datos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
query:
[¿Tienes alguna consulta sobre el proyecto?]
Do you have any queries about the project?
ERRORES COMUNES AL USAR
query:
query como forma sustantivo
I have a query of the system
I have a query about the system
Se usa 'about' o 'regarding' no 'of' cuando se especifica el tema de la consulta
The queries is being processed
The queries are being processed
Queries es plural, por lo tanto requiere el verbo en plural: 'are', no 'is'
query como forma verbo
I queried to him about the issue.
I queried him about the issue.
El verbo 'query' es transitivo directo; no se usa 'to' después del verbo, se usa 'query someone about something'
She query the system every day.
She queries the system every day.
En tercera persona singular presente, se añade 's': queries
TIPS GRAMATICALES AL USAR
query:
query como forma sustantivo
Query es un sustantivo contable: a query (singular), queries (plural)
Se usa con artículos: 'I have a query' (Tengo una pregunta) o 'I have several queries' (Tengo varias consultas)
query como forma verbo
El verbo 'query' generalmente va seguido de un sustantivo o by someone when asking: 'query the database', 'query someone about something'
En oraciones negativas usa 'don't query', 'doesn't query', 'didn't query'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
query:
query como forma sustantivo
query como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
query:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
query:
"raise a query"
plantear una pregunta o consulta
She raised a query about the payment terms.
"query in question"
la consulta en cuestión
The query in question has been resolved.
"query something to death"
cuestionar algo excesivamente o repetidamente
Stop querying it to death; we need to move forward.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
query:
deal with a query
lidiar con una consulta
The support team will deal with your query promptly.
sort out a query
resolver una consulta
Let's sort out this query together.
follow up a query
hacer seguimiento de una consulta
I need to follow up that query from last week.
query back
cuestionar en respuesta, contra-preguntar
She queried back whether the methodology was sound.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
query:
PALABRAS RELACIONADAS DE
query: