Inicio›Diccionario›ragamuffin
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ragamuffin en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ragamuffin. Significados más comunes.
ragamuffin como sustantivo
harapiento, pilluelo, desharrapado— Una persona, especialmente un niño, vestida con ropa rasgada y sucia; alguien que parece pobre o desaliñado.Dato curioso
La palabra tiene orígenes inciertos, pero probablemente proviene de 'rag' (trapo) y un nombre diminutivo como 'Muffin'. Se popularizó en la literatura victorianna para describir a niños pobres de las calles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ragamuffin:
[¿Ese harapiento está pidiendo dinero?]
Is that ragamuffin asking for money?
ERRORES COMUNES AL USAR
ragamuffin:
He is a ragamuffin person.
He is a ragamuffin / He looks like a ragamuffin.
Ragamuffin ya es un sustantivo que describe a la persona completa. No necesita un adjetivo adicional; se usa directamente como sustantivo predicativo.
The ragamuffin clothes
The ragamuffin's clothes / Tattered clothes / Ragged clothes
Ragamuffin describe a la persona, no a la ropa. Para referirse a las prendas, usa el posesivo 'ragamuffin's' o adjetivos como 'tattered' o 'ragged'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ragamuffin:
Ragamuffin es un sustantivo contable. Puede usarse en singular o plural: 'a ragamuffin' (un harapiento), 'ragamuffins' (varios harrapientos).
Se utiliza frecuentemente en contextos literarios o históricos para describir pobreza infantil en la época victoriana.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ragamuffin:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ragamuffin:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ragamuffin:
"dressed like a ragamuffin"
vestido como un harapiento
After the adventure, he looked dressed like a ragamuffin.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ragamuffin: