Inicio›Diccionario›rare
rare
adjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rare en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rare. Significados más comunes.
rare como adjetivo
raro, escaso, poco frecuente— Que ocurre o existe con poca frecuencia; que no es común o corriente.Dato curioso
Proviene del latín 'rarus', que significa 'delgado' o 'disperso'. También se usa para describir carnes poco cocidas (rare steak).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rare:
Is it rare to find snow in this region?
¿Es raro encontrar nieve en esta región?
ERRORES COMUNES AL USAR
rare:
This is a very rare opportunity. It hardly never happens.→This is a very rare opportunity. It hardly ever happens.
Los hispanohablantes confunden 'hardly ever' con 'hardly never'. 'Hardly' ya negativo, no se combina con 'never'. La forma correcta es 'hardly ever'.
He is rare in his field.→He is rare talent in his field. / He is a rare talent in his field.
El adjetivo 'rare' necesita un sustantivo. No se dice 'He is rare', sino 'He is a rare talent' (Él es un talento raro).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rare:
El adjetivo 'rare' siempre precede al sustantivo (a rare opportunity) o va después del verbo 'be' (This is rare). Para el significado culinario, usa el predicado: 'The steak is rare' (El filete está poco hecho).
El adverbio 'rarely' expresa frecuencia: 'I rarely eat meat' (Rara vez como carne). Diferencia entre el adjetivo y el adverbio para evitar confusiones.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rare "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rare:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rare:
"a rare bird"
una persona excepcionalmente única o valiosa
She is a rare bird in the music industry.
"rare earth"
tierra rara (elemento químico)
Rare earth elements are crucial for technology.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rare: