Inicio›Diccionario›rash
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rash en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rash. Significados más comunes.
rash como adjetivo
precipitado, apresurado, impulsivo— Hecho o dicho sin reflexión suficiente; caracterizado por la falta de prudencia o cuidadorash como sustantivo
sarpullido, erupción cutánea— Aparición de pequeñas manchas rojas o protuberancias en la piel, generalmente causada por una irritación, alergia o infecciónDato curioso
La palabra 'rash' como adjetivo comparte pronunciación con su forma sustantiva, pero su etimología remonta al francés antiguo 'rasche', significando 'rápido' o 'impetuoso'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rash:
[¿Es una decisión precipitada dejar tu trabajo sin otra oferta?]
Is it a rash decision to quit your job without another offer?
ERRORES COMUNES AL USAR
rash:
rash como forma adjetivo
a decision rash
a rash decision
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo. El orden correcto es adjetivo + sustantivo
He acted rash
He acted rashly
Después de verbos de acción, se debe usar la forma adverbial 'rashly', no el adjetivo 'rash'
rash como forma sustantivo
He has a rash in his leg.
He has a rash on his leg.
Se usa 'on' para indicar ubicación en la piel, no 'in'
The rashes are appearing.
The rash is appearing. / The rashes are appearing. (si hay múltiples sarpullidos distintos)
Cuando se habla de una condición general, 'rash' es un sustantivo singular no contable
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rash:
rash como forma adjetivo
Como adjetivo, 'rash' se coloca siempre antes del sustantivo: 'a rash decision', nunca 'a decision rash'
Puede usarse predicativamente después de verbos copulativos como 'be', 'seem', 'appear': 'That seems rash'
rash como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'rash' puede utilizarse en singular o plural: 'a rash' (un sarpullido) o 'rashes' (varios sarpullidos)
Se utiliza con artículos indefinidos 'a/an' o con artículos definidos 'the' dependiendo del contexto
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rash:
rash como forma adjetivo
rash como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rash:
rash como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rash:
"a rash of"
una serie o cantidad repentina de algo (como problemas)
There has been a rash of accidents on this highway.
"a rash of something"
una serie rápida de eventos o problemas similares
There has been a rash of car thefts in the neighborhood.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rash:
PALABRAS RELACIONADAS DE
rash: