Inicio›Diccionario›raster
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia raster en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de raster. Significados más comunes.
raster como sustantivo
ráster, imagen de puntos— Sistema de representación de imágenes mediante una cuadrícula de píxeles o puntos de color. Formato digital usado en fotografía, televisión y pantallas.Dato curioso
El término proviene del latín 'rastrum' (rastrillo) porque la imagen se construye línea por línea, como rastrillar un campo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
raster:
[¿Este software admite edición de ráster?]
Does this software support raster editing?
ERRORES COMUNES AL USAR
raster:
The raster is more quality than vector.
Raster images don't have more quality than vector images.
En inglés técnico, no se dice 'more quality'. Se dice 'higher resolution' o 'better quality'. Además, los ráster generalmente tienen menos calidad de escalado que los vectores.
I need to raster this design.
I need to convert this design to raster.
'Raster' como sustantivo no funciona como verbo en inglés estándar. Debes usar 'convert to raster' o 'rasterize'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
raster:
En contextos técnicos, 'raster' se usa frecuentemente como adjetivo compuesto (raster image, raster data) sin cambiar su forma.
'Raster' es un sustantivo contable: puede usarse en plural (rasters) cuando hablamos de múltiples imágenes o sistemas de ráster.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
raster:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
raster: