InicioDiccionariorefinance

refinance

verbo
refinanced|refinancing|refinances

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia refinance en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[refinanciar, renegociar un préstamo]
refinance
rifaneans

🇺🇸 IPA americano

ˌriːˈfaɪnæns

🇬🇧 IPA británico

ˌriːˈfaɪnæns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de refinance. Significados más comunes.

1

refinance como verbo

refinanciar, renegociar un préstamoObtener un nuevo préstamo para pagar un préstamo existente, generalmente a una tasa de interés más favorable o con términos diferentes.

Dato curioso

Es un término muy común en finanzas e hipotecas, especialmente cuando bajan las tasas de interés.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

refinance

:

[¿Quieres refinanciar tu hipoteca?]

Do you want to refinance your mortgage?

ERRORES COMUNES AL USAR

refinance

:

I will refinance my loan last month

I refinanced my loan last month

El futuro con 'will' no se usa con expresiones de tiempo pasado. Usa el pasado simple con 'last month'.

They are refinancing the debt yet

They have refinanced the debt

El gerundio 'are refinancing' no es apropiado aquí. Usa el presente perfecto 'have refinanced' para acciones completadas recientemente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

refinance

:

1

Refinance es un verbo regular: el pasado simple y el participio pasado se forman añadiendo '-ed' (refinanced).

2

Cuando aparece como sustantivo, se usa 'refinancing': 'The refinancing took three weeks' (La refinanciación tomó tres semanas).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

refinance

:

refinance a mortgagerefinanciar una hipoteca
refinance a loanrefinanciar un préstamo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

refinance

:

Sinónimos

renegotiaterestructurereorganize

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

refinance

:

Do you want to ___ your mortgage?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles