Inicio›Diccionario›remunerated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia remunerated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de remunerated. Significados más comunes.
remunerated como adjetivo
remunerado, compensado, pagado— Que ha recibido pago o compensación por trabajo o servicios prestados.Dato curioso
Proviene del latín 'remunerari' que significa 'pagar en retorno'. Es un adjetivo formal, poco común en conversación cotidiana.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
remunerated:
Are remunerated positions available in your company?
¿Hay posiciones remuneradas disponibles en tu empresa?
ERRORES COMUNES AL USAR
remunerated:
The job is very remunerated.→The job is well remunerated. / The job is highly paid.
En inglés, no se usa 'very remunerated'. Se usa 'well remunerated', 'highly remunerated' o mejor aún, 'well paid' o 'highly paid'.
Remunerated position es lo mejor.→A remunerated position is the best. / A well-paid position is the best.
'Remunerated position' es correcto en inglés, pero es muy formal. En conversación cotidiana, es mejor usar 'well-paid position' o 'paid position'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
remunerated:
Como adjetivo, 'remunerated' se usa después de un verbo de estado (is, was, be) o antes de un sustantivo: 'The remunerated staff' (el personal remunerado) o 'They are remunerated' (ellos son remunerados).
En voz pasiva, es muy común ver 'remunerated' en contextos formales o profesionales: 'The work is remunerated' (el trabajo es remunerado).
COMBINACIONES HABITUALES DE
remunerated "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
remunerated:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
remunerated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
remunerated: