InicioDiccionarioretable

retable

sustantivo
retables

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia retable en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈrɛtəbəl

🇬🇧 IPA británico

ˈrɛtəbəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de retable. Significados más comunes.

1

retable como sustantivo

retablo, panel decorativo detrás del altarEstructura arquitectónica o decorativa colocada detrás del altar de una iglesia, generalmente de madera o piedra, que contiene esculturas, pinturas o relieves religiosos.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'retro' (detrás) y 'tabula' (tabla). Los retablos son especialmente importantes en el arte medieval y renacentista español.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

retable

:

[¿Tiene la iglesia un retablo hermoso?]

Does the church have a beautiful retable?

ERRORES COMUNES AL USAR

retable

:

The retable in the alter

The retable behind the altar

El retablo está colocado detrás del altar (behind), no 'in' (en). Además, se escribe 'altar', no 'alter'.

A beautiful retable of wood

A beautiful wooden retable

En inglés, se prefiere usar el adjetivo 'wooden' antes del sustantivo, no la estructura 'of wood'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

retable

:

1

En inglés, 'retable' es un sustantivo contable. Usa 'a retable' o 'the retable' en singular, y 'retables' en plural.

2

La palabra es más común en contextos artísticos, históricos y religiosos. En conversaciones cotidianas, es rara.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

retable

:

ornate retableretablo ornamentado
medieval retableretablo medieval

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

retable

:

Sinónimos

altarpiecebackdropreredos

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

retable

:

Does the church have a beautiful ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

retable

:

altaraltarpiecereredoschurchsculpture
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles