Inicio›Diccionario›retinally
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia retinally en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de retinally. Significados más comunes.
retinally como adverbio
de manera relacionada con la retina, a nivel retiniano— De forma que se relaciona con la retina del ojo o que ocurre en/a través de la retina; relativo al funcionamiento o procesamiento visual retiniano.Dato curioso
Es un adverbio técnico muy específico del campo oftalmológico y neurocientífico, poco usado en conversación cotidiana pero esencial en textos académicos sobre visión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
retinally:
Does the image process retinally before reaching the brain?
¿Se procesa la imagen a nivel retiniano antes de llegar al cerebro?
ERRORES COMUNES AL USAR
retinally:
The light is retinally processed→The light is processed retinally
El adverbio debe colocarse después del verbo principal, no entre el verbo auxiliar y el participio. El orden correcto en voz pasiva es: sujeto + verbo auxiliar + verbo principal + adverbio.
retinaly→retinally
Al añadir -ly a adjetivos que terminan en -al, debe mantenerse la 'l' final del adjetivo, resultando en -ally (no -aly).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
retinally:
Los adverbios terminados en -ally se forman típicamente añadiendo -ally a adjetivos (retinal + ly = retinally). Este patrón es muy productivo en inglés científico.
En contextos académicos, 'retinally' modificará principalmente verbos de procesamiento visual o análisis (process, code, detect, measure) para indicar que la acción ocurre a nivel de la retina.
COMBINACIONES HABITUALES DE
retinally "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
retinally:
PALABRAS RELACIONADAS DE
retinally: