Inicio›Diccionario›retooling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia retooling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de retooling. Significados más comunes.
retooling como verbo
reequipamiento, readaptación, modernización de herramientas— Proceso de cambiar o actualizar las herramientas, equipos o estrategias de una empresa, fábrica o sistema para mejorar su funcionamiento o adaptarse a nuevas circunstancias.Dato curioso
En manufactura, 'retooling' es un proceso costoso que requiere parar la producción, pero es esencial para adaptarse a nuevos modelos de productos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
retooling:
[¿La fábrica reequipa su maquinaria regularmente?]
Does the factory retool its equipment regularly?
ERRORES COMUNES AL USAR
retooling:
The factory is retooling their equipments.
The factory is retooling its equipment.
Equipment es incontable en inglés, así que no lleva 's' al pluralizarse. Además, cuando el sujeto es 'factory' (singular), el pronóstico debe ser 'its', no 'their'.
They will retooling the machinery soon.
They will retool the machinery soon.
Después del verbo modal 'will', se usa el infinitivo sin 'to' ('retool'), no el gerundio ('retooling').
TIPS GRAMATICALES AL USAR
retooling:
Retooling es un verbo en forma de gerundio (present participle). Cuando aparece después de preposiciones o como sustantivo, mantiene esta forma: 'The retooling of the factory took three months' (El reequipamiento de la fábrica tomó tres meses).
En contextos comerciales, 'retooling' frecuentemente se refiere a cambios estratégicos más amplios, no solo a herramientas físicas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
retooling:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
retooling:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
retooling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
retooling: