Inicio›Diccionario›riverine
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia riverine en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de riverine. Significados más comunes.
riverine como adjetivo
fluvial, ribereño, relacionado con ríos— Que pertenece a, vive en, o está situado junto a un río. Que tiene características propias de un río.Dato curioso
Proviene del latín 'riverinus', derivado de 'rivus' (río). Es un término técnico frecuente en geografía, ecología y administración de aguas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
riverine:
[¿Son los ecosistemas fluviales importantes para la biodiversidad?]
Are riverine ecosystems important for biodiversity?
ERRORES COMUNES AL USAR
riverine:
The riverine community live near the water.
The riverine community lives near the water.
En Presente Simple con sujeto singular ('community'), se requiere la tercera persona '-s' en el verbo ('lives', no 'live'). 'Community' es singular aunque se refiera a un grupo.
This is a very riverine area.
This is a very riparian area. / This is an area with riverine characteristics.
En inglés coloquial, se suele usar 'riparian' o construcciones con 'of/with' para evitar sonoridad poco natural. 'Riverine' es más formal y técnico, no adverbial como 'very riverine'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
riverine:
'Riverine' es un adjetivo formal y técnico. Generalmente precede al sustantivo: 'riverine ecosystem', 'riverine zone'. No confundir con 'river' (sustantivo: río).
En textos académicos y legales es muy común. En conversación cotidiana, se prefiere 'along the river', 'by the river' o 'riverside'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
riverine:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
riverine:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
riverine: