Inicio›Diccionario›rocked
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rocked en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rocked. Significados más comunes.
rocked como verbo
meció, balanceó, sacudió, fue excelente— Movimiento de ida y vuelta suave o vigoroso; también significa tener éxito o ser excelente en algo (uso coloquial).Dato curioso
'Rock' como verbo tiene múltiples significados: desde mecerse suavemente hasta ser extraordinario. El significado de 'ser excelente' es más moderno y surgió de la cultura del rock and roll.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rocked:
[¿Se balancea esta silla?]
Does this chair rock?
ERRORES COMUNES AL USAR
rocked:
The concert rocked to the audience.
The concert rocked the audience. / The concert rocked (fue excelente).
El verbo 'rock' en este contexto es transitivo (requiere objeto directo) cuando significa 'emocionar'. O se usa sin complemento si significa simplemente 'fue excelente'.
She rocked of the music.
She rocked to the music.
La preposición correcta es 'to' (se mecía al ritmo de la música), no 'of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rocked:
'Rocked' es la forma pasada de 'rock'. Se usa para acciones completadas. En contextos informales, significa 'fue excelente' o 'triunfó'.
Con sustantivos, 'rock' puede ser un objeto sólido (piedra) o un género musical. El verbo 'rock' referido a música tiene connotaciones de energía y éxito.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rocked:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rocked:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rocked:
"rock the boat"
causar problemas, perturbar el orden
Don't rock the boat during negotiations.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rocked:
rock out
tocar música rock con energía, disfrutar intensamente
They rocked out at the concert.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rocked: