Inicio›Diccionario›roundup
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia roundup en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de roundup. Significados más comunes.
roundup como sustantivo
redada, resumen, reunión de ganado— Una acción de reunir o agrupar personas, animales o información; también un resumen o compilación de noticias; o la operación de reunir ganado en un área determinada.Dato curioso
El término 'roundup' proviene de la práctica histórica de los vaqueros del oeste estadounidense de reunir el ganado disperso en un área circular.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
roundup:
[¿Ves el resumen de noticias cada noche?]
Do you watch the news roundup every evening?
ERRORES COMUNES AL USAR
roundup:
They made a round up of the situation.
They made a roundup of the situation. / They rounded up the situation.
Cuando es sustantivo significando 'resumen', se escribe como una palabra: 'roundup'. Si se usa como verbo fraseo, son dos palabras: 'round up'.
The roundup was very quickly.
The roundup was very quick. / The roundup happened very quickly.
Después de 'was' (be + past participle) se necesita un adjetivo (quick), no un adverbio (quickly). Si se usa 'happened', entonces sí se puede usar el adverbio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
roundup:
Como sustantivo compuesto (round + up), 'roundup' generalmente se escribe como una sola palabra cuando es un sustantivo (the roundup), pero 'round up' se escribe como dos palabras cuando funciona como verbo fraseo (to round up).
En contextos formales de noticias, 'roundup' se usa para referirse a un resumen compilado; en contextos rurales o policiales, se refiere a una acción de reunión o aprehensión.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
roundup:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
roundup:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
roundup:
"a roundup of"
un resumen de, una compilación de
Here's a roundup of today's top stories.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
roundup:
round up
reunir, recopilar, redondear hacia arriba
Please round up all the documents.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
roundup: