Inicio›Diccionario›sharia
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sharia en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sharia. Significados más comunes.
sharia como sustantivo
sharia, ley islámica— Sistema de leyes islámicas derivado del Corán, la Sunna y otras fuentes jurídicas islámicas que rige la vida personal, civil y penal de los musulmanes.Dato curioso
La palabra 'sharia' proviene del árabe 'sharīʿah' que significa literalmente 'el camino al agua' o 'la senda'. No es un código legal único, sino que varía según diferentes escuelas de interpretación islámica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sharia:
[¿Se implementa la ley sharia en todos los países musulmanes?]
Is sharia law implemented in all Muslim countries?
ERRORES COMUNES AL USAR
sharia:
I study the sharias in my course.
I study sharia in my course.
Sharia es un sustantivo incontable que representa un sistema legal único, no múltiples sistemas. No se pluraliza en este contexto.
He is interested about sharia law.
He is interested in sharia law.
La preposición correcta con 'interested' es 'in', no 'about'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sharia:
Sharia es un sustantivo incontable en inglés, por lo que generalmente no lleva artículo indeterminado (a/an). Se dice 'sharia law' no 'a sharia law'.
Cuando se refiere a las cortes o sistemas legales, se puede usar 'sharia' como adjetivo: 'sharia courts', 'sharia judges', 'sharia system'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sharia:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sharia:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sharia: