Inicio›Diccionario›shinbone
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shinbone en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shinbone. Significados más comunes.
shinbone como sustantivo
tibia, espinilla— Hueso largo de la parte frontal de la pierna, entre la rodilla y el tobillo; también llamado tibia.Dato curioso
El término 'shinbone' es más informal que 'tibia'. En medicina se prefiere usar 'tibia', pero en inglés cotidiano 'shinbone' es común, especialmente cuando se habla de lesiones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shinbone:
Does your shinbone hurt after running?
¿Te duele la tibia después de correr?
ERRORES COMUNES AL USAR
shinbone:
I have pain in my shinbones→I have pain in my shins o I have shinbone pain
Aunque 'shinbones' es gramaticalmente correcto como plural, es más natural decir 'shins' en conversación cotidiana. 'Shinbone pain' es común en contexto médico.
The shinbone is more stronger than other bones→The shinbone is stronger than other bones o The shinbone is much stronger than other bones
No se debe usar 'more' + adjetivo de una sílaba. 'Stronger' es el comparativo correcto de 'strong'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shinbone:
En inglés, 'shinbone' es un sustantivo compuesto formado por 'shin' (espinilla) + 'bone' (hueso). En contextos médicos formales, es preferible usar 'tibia', pero en conversación cotidiana 'shinbone' es natural.
Como sustantivo, puede usarse con artículos (the shinbone, a shinbone) y adjetivos (fractured shinbone, painful shinbone).
COMBINACIONES HABITUALES DE
shinbone "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shinbone: