Inicio›Diccionario›skipper
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia skipper en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de skipper. Significados más comunes.
skipper como sustantivo
capitán (de un barco), capitán (de un equipo), saltamontes— La persona que dirige o es capitana de un barco o embarcación. También puede referirse al capitán de un equipo deportivo, o a cierto tipo de insecto.Dato curioso
La palabra viene del holandés 'schipper', que significa capitán. Se usaba ampliamente en el comercio marítimo europeo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
skipper:
[¿Está el capitán a bordo?]
Is the skipper on board?
ERRORES COMUNES AL USAR
skipper:
The skipper of the boat is him
The skipper of the boat is he
Después del verbo 'to be', se debe usar el pronombre en caso nominativo (he, she, they). Los hispanohablantes tienden a usar acusativos (him, her, them) por influencia del español.
I talked with the skipper yesterday
I talked to the skipper yesterday
La colocación correcta es 'talk TO someone', no 'talk WITH someone', aunque en algunos contextos 'with' puede ser válido. 'To' es más directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
skipper:
En contexto náutico, 'skipper' se refiere siempre al capitán principal. En contexto deportivo, es el líder del equipo. Ambos usos son sustantivos que requieren artículo: 'the skipper' o 'a skipper'.
El plural es regular: 'skippers'. Cuando se refiere a un equipo específico, se puede usar con posesivo: 'our skipper', 'their skipper'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
skipper:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
skipper:
"the skipper is at the helm"
el capitán está al mando
Don't worry, the skipper is at the helm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
skipper: