Inicio›Diccionario›spine
spine
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia spine en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de spine. Significados más comunes.
spine como sustantivo
columna vertebral, espinazo, lomo— Serie de huesos articulados que forman el eje del esqueleto en los vertebrados, o el borde reforzado de un libro.Dato curioso
La palabra 'spine' proviene del latín 'spina' y se usa tanto en anatomía como en contextos de libros y diseño gráfico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
spine:
Does your spine hurt after sitting all day?
¿Te duele la columna vertebral después de estar sentado todo el día?
ERRORES COMUNES AL USAR
spine:
I have an injury in my spine→I have a spinal injury / I have an injury to my spine
En inglés es más natural decir 'spinal injury' o 'injury to the spine' que 'injury in my spine'. El español usa 'en' pero el inglés prefiere estas formas.
The spine of the book is broke→The spine of the book is broken
'Broke' es pasado simple; para el estado pasado se usa el participio 'broken'. 'Is broken' es voz pasiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
spine:
El adjetivo relacionado es 'spinal', usado en contextos médicos: 'spinal fusion', 'spinal tap' (punción lumbar).
En textos sobre libros, 'spine' es el elemento estructural; en medicina, es parte del esqueleto. El contexto determina el significado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
spine "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
spine:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
spine:
"have a weak spine"
ser débil, falto de carácter
He has a weak spine; he always agrees with the boss.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
spine: