Inicio›Diccionario›steeped
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia steeped en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de steeped. Significados más comunes.
steeped como adjetivo
impregnado, empapado, sumergido— Profundamente inmerso o impregnado en algo, ya sea literal (un objeto sumergido en líquido) o figurado (una persona saturada de conocimiento o cultura).Dato curioso
Proviene del verbo germánico 'steep' que originalmente significaba 'sumergir'. Se usa frecuentemente en la frase 'steeped in tradition' para describir algo profundamente arraigado en la costumbre.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
steeped:
[¿El té está infusionado el tiempo suficiente?]
Is the tea steeped long enough?
ERRORES COMUNES AL USAR
steeped:
The tea is steep in the water
The tea is steeped in water
Se confunde el verbo 'steep' (infusionar) con el adjetivo 'steeped'. El adjetivo requiere la forma pasada 'steeped' para describir el estado resultante.
I am steeped of tradition
I am steeped in tradition
La preposición correcta es 'in' (en), no 'of' (de). 'Steeped in' es una colocación fija en inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
steeped:
Como adjetivo, 'steeped' siempre va después del verbo 'to be' (is steeped, was steeped, will be steeped) o antes del sustantivo (a steeped tea, the steeped fabric).
En construcciones figuradas, 'steeped in' es una expresión fija que significa 'profundamente imbuido de' o 'completamente saturado de'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
steeped:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
steeped:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
steeped:
"steeped in tradition"
impregnado de tradición
The country is steeped in tradition.
"steeped in knowledge"
saturado de conocimiento
He is steeped in knowledge of ancient history.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
steeped: