InicioDiccionariostormwater

stormwater

sustantivo
stormwaters

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stormwater en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[agua de lluvia, agua pluvial]
stormwater
stormwarer

🇺🇸 IPA americano

ˈstɔrmˌwɔtər

🇬🇧 IPA británico

ˈstɔːmˌwɔːtə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stormwater. Significados más comunes.

1

stormwater como sustantivo

agua de lluvia, agua pluvialAgua de escorrentía generada por precipitaciones que fluye sobre el terreno y estructuras urbanas hacia sistemas de drenaje o cuerpos de agua.

Dato curioso

En zonas urbanas, el agua de tormenta es un desafío importante de gestión ambiental porque arrastra contaminantes como aceite, metales pesados y residuos hacia ríos y océanos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stormwater

:

[¿Gestiona la ciudad el agua pluvial de manera efectiva?]

Does the city manage stormwater effectively?

ERRORES COMUNES AL USAR

stormwater

:

The storm waters need to be managed

The stormwater needs to be managed

En contexto técnico/ambiental, 'stormwater' se escribe como una palabra compuesta única, no como dos palabras separadas. Aunque 'storm waters' es gramaticalmente correcto, no es la forma estándar en la jerga ambiental y de ingeniería.

We need better stormwaters systems

We need better stormwater systems

'Stormwater' cuando se usa como adjetivo atributivo (antes del sustantivo) no se pluraliza. Solo se pluraliza cuando es sustantivo independiente: 'different stormwaters' (raro en uso cotidiano).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stormwater

:

1

En inglés técnico/ambiental, 'stormwater' a menudo funciona como adjetivo atributivo cuando precede a otro sustantivo: 'stormwater treatment', 'stormwater facility'. En estos casos, no se pluraliza.

2

Aunque es un sustantivo compuesto, 'stormwater' se usa típicamente en singular colectivo, similar a 'water': 'The stormwater is being treated' (no 'waters are').

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stormwater

:

stormwater managementgestión del agua pluvial
stormwater runoffescorrentía de agua pluvial

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stormwater

:

Sinónimos

runoffsurface runoffdrainage water

Antónimos

groundwaterwastewater

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stormwater

:

Does the city manage ___ effectively?

PALABRAS RELACIONADAS DE

stormwater

:

drainagefloodingpollutioninfrastructureprecipitation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles