InicioDiccionariosubconscious

subconscious

adjetivo
subconsciously

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia subconscious en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sʌbˈkɑn.ʃəs

🇬🇧 IPA británico

sʌbˈkɒn.ʃəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de subconscious. Significados más comunes.

1

subconscious como adjetivo

subconsciente, inconscienteRelacionado con procesos mentales que ocurren sin que seamos completamente conscientes de ellos; parte de la mente que funciona bajo el nivel de conciencia.

Dato curioso

El término fue popularizado por Sigmund Freud en el siglo XIX para describir la parte de la mente que no es accesible directamente a la conciencia.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

subconscious

:

[¿Tienes miedos subconscientes?]

Do you have subconscious fears?

ERRORES COMUNES AL USAR

subconscious

:

She has a subconscious feeling about this situation.

She has a subconscious feeling about this situation.

Aunque es correcto, muchos hispanohablantes dicen 'she has a subconscious thought' cuando deberían decir 'she has a subconscious feeling' o 'she has subconscious thoughts' (plural).

His subconscious mind is very powerful.

His subconscious mind is very powerful.

Los hispanohablantes a menudo usan 'subconscientemente' cuando deberían usar el adjetivo: 'He acts subconsciously' vs 'His actions are subconscious'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

subconscious

:

1

Aunque 'subconscious' es principalmente un adjetivo, también funciona como sustantivo cuando se usa con artículo: 'the subconscious' significa 'la mente subconsciente' o 'el subconsciente'.

2

'Subconscious' se diferencia de 'unconscious': 'subconscious' se refiere a procesos mentales que ocurren bajo la conciencia; 'unconscious' significa sin sentido o sin conocimiento de algo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

subconscious

:

subconscious mindmente subconsciente
subconscious levelnivel subconsciente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

subconscious

:

Sinónimos

unconsciousinstinctiveintuitiveimplicit

Antónimos

consciousawaredeliberate

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

subconscious

:

"subconscious mind"

la mente subconsciente

Your subconscious mind processes information while you sleep.

"subconscious fear"

miedo inconsciente

Many people have subconscious fears they don't recognize.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

subconscious

:

Do you have ___ fears?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles