Inicio›Diccionario›symbol
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia symbol en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de symbol. Significados más comunes.
symbol como sustantivo
símbolo— Una cosa que representa o se usa para representar otra cosa, especialmente una idea abstracta o un concepto.Dato curioso
La palabra proviene del griego antiguo 'symbolon', que significaba 'marca de identidad' o 'contraseña'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
symbol:
[¿Simboliza la paloma blanca la paz en tu cultura?]
Does the white dove symbolize peace in your culture?
ERRORES COMUNES AL USAR
symbol:
The symbol represents a peace.
The symbol represents peace.
La palabra 'peace' es un sustantivo incontable en inglés, no lleva artículo 'a'. Los sustantivos incontables se usan sin artículo indefinido.
I don't understand the simbology of this.
I don't understand the symbolism of this.
El sustantivo derivado correcto es 'symbolism', no 'simbology'. 'Simbology' es un error común por hispanohablantes que asumen terminaciones españolas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
symbol:
En inglés, 'symbol' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (a symbol) o plural (symbols). Cuando va acompañado de 'the', se refiere a un símbolo específico.
El verbo asociado es 'symbolize', no confundirlo con 'symbol': 'The dove symbolizes peace' (La paloma simboliza la paz), no 'The dove symbols peace'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
symbol:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
symbol:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
symbol:
"a symbol of something"
un símbolo de algo
The Olympic rings are a symbol of unity and peace.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
symbol: