Inicio›Diccionario›synodal
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia synodal en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de synodal. Significados más comunes.
synodal como adjetivo
sinodal, relativo a un sínodo— Que pertenece a, se refiere a, o está relacionado con un sínodo (asamblea eclesiástica o concilio).Dato curioso
Es un término principalmente usado en contextos religiosos y teológicos, especialmente en la Iglesia Católica. La palabra viene del griego 'synodos' que significa 'reunión' o 'asamblea'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
synodal:
[¿Es importante el proceso sinodal en la Iglesia?]
Is the synodal process important in the Church?
ERRORES COMUNES AL USAR
synodal:
the synodal of the Church
the synodality of the Church
'Synodal' es adjetivo y no puede funcionar como sustantivo. Para el concepto abstracto, se usa 'synodality'.
very synodal process
highly synodal process o a strongly synodal process
Con adjetivos que describen cualidades conceptuales o ideológicas, es más natural usar 'highly', 'strongly', o 'truly' que 'very'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
synodal:
Como adjetivo, 'synodal' siempre precede al sustantivo: 'synodal assembly', 'synodal decision'. Nunca se coloca después del sustantivo en estructura predicativa.
El adverbio 'synodally' se forma agregando '-ly'. Ejemplo: 'The Church acts synodally' (La Iglesia actúa sinodalmente).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
synodal:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
synodal:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
synodal:
PALABRAS RELACIONADAS DE
synodal: