InicioDiccionariothoroughness

thoroughness

sustantivo
thorough|thoroughly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia thoroughness en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈθɜr.oʊ.nəs

🇬🇧 IPA británico

ˈθʌr.əʊ.nəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de thoroughness. Significados más comunes.

1

thoroughness como sustantivo

minuciosidad, exhaustividad, rigorCualidad de ser completo, detallado y cuidadoso en la ejecución de algo; ausencia de negligencia.

Dato curioso

Proviene del adjetivo 'thorough' (minucioso), que tiene raíces germánicas antiguas y significa 'que penetra completamente'. El sufijo '-ness' convierte adjetivos en sustantivos abstractos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

thoroughness

:

[¿Valora la empresa la minuciosidad en su trabajo?]

Does the company value thoroughness in their work?

ERRORES COMUNES AL USAR

thoroughness

:

The thoroughness of the work was very throughful.

The thoroughness of the work was very thorough.

No existe 'throughful'. Para describir algo que tiene minuciosidad, se usa el adjetivo 'thorough'. El adverbio es 'thoroughly'.

We need more thoroughness to finish quickly.

We need more thoroughness to ensure quality.

Semánticamente incorrecto. 'Thoroughness' implica tiempo y cuidado, no velocidad. Se usa para calidad, no para rapidez.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

thoroughness

:

1

Como sustantivo contable abstracto, 'thoroughness' se usa sin artículo cuando es concepto general: 'Thoroughness matters' (la minuciosidad importa). Usa artículo cuando especificas: 'The thoroughness of the work' (la minuciosidad del trabajo).

2

Se forma con el sufijo '-ness' que convierte adjetivos en sustantivos de cualidad abstracta. Es muy común en inglés para expresar características, por ejemplo: kindness, happiness, darkness.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

thoroughness

:

attention to thoroughnessatención a la minuciosidad
demand thoroughnessexigir minuciosidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

thoroughness

:

Sinónimos

meticulousnesscarefulnessprecisionrigor

Antónimos

carelessnessnegligencesloppiness

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

thoroughness

:

"attention to thoroughness"

atención a la minuciosidad

We pay attention to thoroughness in every detail.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

thoroughness

:

Does the company value ___ in their work?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles