InicioDiccionariothrombopenia

thrombopenia

sustantivo
thrombopenias|thrombopenic

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia thrombopenia en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌθrɑm.bə.ˈpi.ni.ə

🇬🇧 IPA británico

ˌθrɒm.bə.ˈpi.ni.ə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de thrombopenia. Significados más comunes.

1

thrombopenia como sustantivo

trombopenia, deficiencia de plaquetasCondición médica caracterizada por una cantidad anormalmente baja de plaquetas en la sangre, lo que puede aumentar el riesgo de hemorragias.

Dato curioso

El término proviene del griego 'thrombos' (coágulo) y 'penia' (pobreza o deficiencia). Es comúnmente abreviado como 'TCP' en contextos médicos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

thrombopenia

:

[¿Tiene el paciente trombopenia?]

Does the patient have thrombopenia?

ERRORES COMUNES AL USAR

thrombopenia

:

The patient has thrombopenia disease.

The patient has thrombopenia.

En medicina, 'thrombopenia' ya es una condición/enfermedad. Agregar 'disease' es redundante y poco profesional. Se dice simplemente 'has thrombopenia'.

I study about thrombopenia.

I study thrombopenia.

En inglés no se usa 'about' después de verbos como 'study' cuando se refieren a temas académicos. Se omite la preposición.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

thrombopenia

:

1

Aunque termina en '-ia', 'thrombopenia' es un sustantivo contable en medicina. Puede usarse en singular o plural: 'thrombopenia' (una instancia) o 'thrombopenias' (múltiples casos).

2

En contextos médicos, frecuentemente se acompaña de adjetivos como 'mild', 'moderate', 'severe' o tipos específicos como 'immune' o 'drug-induced'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

thrombopenia

:

severe thrombopeniatrombopenia grave
immune thrombopeniatrombopenia inmunológica

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

thrombopenia

:

Sinónimos

low platelet countthrombocytopenia

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

thrombopenia

:

Does the patient have ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

thrombopenia

:

plateletbleedinghemophiliahematology
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles