Inicio›Diccionario›toes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia toes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de toes. Significados más comunes.
toes como sustantivo
dedos de los pies— Cada una de las cinco extremidades en el pie, o posicionarse sobre la punta de los pies.Dato curioso
La palabra 'toe' proviene del inglés antiguo 'tā', que significa dedo. Históricamente, los dedos de manos y pies compartían terminología similar en muchos idiomas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
toes:
Do your toes hurt after running?
¿Te duelen los dedos de los pies después de correr?
ERRORES COMUNES AL USAR
toes:
I have five toes in each foot→I have five toes on each foot
En inglés se usa 'on' para hablar de partes del cuerpo o cosas que están en la superficie. 'In' se usa para cosas que están dentro de algo. Los dedos están 'en' el pie (superficie), no 'dentro'.
My toes is painful→My toes are painful
'Toes' es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is' (que es para singular).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
toes:
En inglés, 'toes' es plural de 'toe'. Cuando hablamos de los dedos de los pies en general usamos 'toes', pero en expresiones idiomáticas como 'step on your toes', se usa en plural incluso cuando se refiere a interfiera con los planes de una sola persona.
'Toe' como verbo significa 'alinear con la punta del pie' o 'colocar la punta del pie en una posición'. Por ejemplo: 'toe the line' (cumplir las reglas).
COMBINACIONES HABITUALES DE
toes "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
toes:
"step on someone's toes"
ofender a alguien o interferir en sus asuntos
I didn't mean to step on your toes.
"on your toes"
estar alerta o preparado
You need to stay on your toes in this job.
"toe the line"
cumplir reglas o seguir instrucciones
All employees must toe the line.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
toes: