Inicio›Diccionario›tomato
tomato
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tomato en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tomato. Significados más comunes.
tomato como sustantivo
tomate— Fruto carnoso y comestible de la planta del tomate, típicamente de color rojo, amarillo o verde, utilizado en la cocina.Dato curioso
La pronunciación varía significativamente entre inglés americano y británico. En EE.UU. suena 'təˈmeɪtoʊ' mientras que en Reino Unido suena 'təˈmɑːtəʊ'. Históricamente viene del náhuatl 'tomatl'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tomato:
Do you like fresh tomatoes?
¿Te gustan los tomates frescos?
ERRORES COMUNES AL USAR
tomato:
I bought some tomatos at the store.→I bought some tomatoes at the store.
Los sustantivos en inglés que terminan en consonante + 'o' forman el plural agregando '-es', no solo '-s'. Por lo tanto: tomato → tomatoes.
The tomato salad is very good.→The tomato salad is very good. (correcto, o: The tomatoes in the salad are very good.)
Aunque 'tomato salad' es correcto como modificador compuesto, algunos hispanohablantes lo confunden con plurales. En inglés, cuando se usa como adjetivo, 'tomato' permanece en singular incluso si hay múltiples tomates.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tomato:
El plural de 'tomato' es 'tomatoes', no 'tomatos'. Sigue la regla de sustantivos que terminan en '-o'.
Cuando 'tomato' funciona como adjetivo (tomato salad, tomato soup), describe de qué está hecho algo, similar a 'tomato-based'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
tomato "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tomato:
"tomato, tomahto"
expresión que indica diferencias menores o cuestión de preferencia personal
Some say it's pronounced 'tomato', others say 'tomahto'.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tomato: