Inicio›Diccionario›torah
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia torah en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de torah. Significados más comunes.
torah como sustantivo
Torá, la ley judía— Los cinco primeros libros de la Biblia hebrea (Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio) que contienen la ley y enseñanzas fundamentales del judaísmo.Dato curioso
La palabra 'Torah' viene del hebreo y significa 'enseñanza' o 'instrucción'. Cada año, la comunidad judía completa la lectura de toda la Torá en las sinagogas durante el ciclo anual de festividades.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
torah:
[¿Estudias la Torá regularmente?]
Do you study the Torah regularly?
ERRORES COMUNES AL USAR
torah:
I study torah every day.
I study the Torah every day.
En inglés, 'Torah' es un sustantivo propio que generalmente requiere el artículo definido 'the' cuando se refiere al texto sagrado específico. Además, debe escribirse con mayúscula inicial.
The torahs of different communities are different.
The Torah is the same in all communities, but interpretations differ.
'Torah' es singular porque se refiere al texto único y completo. No se pluraliza normalmente cuando se habla del texto sagrado en sí. El plural 'Torahs' solo se usa cuando se refiere a múltiples copias o rollos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
torah:
Aunque 'Torah' se refiere a un texto sagrado específico, en inglés generalmente se usa con artículo definido 'the Torah' excepto en construcciones como 'Torah law' o 'Torah studies'.
La palabra se escribe con mayúscula inicial porque es un término religioso específico y es un sustantivo propio.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
torah:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
torah:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
torah:
"study the Torah"
estudiar la Torá, dedicarse al aprendizaje de la Torá
Jews around the world study the Torah.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
torah: