Inicio›Diccionario›troops
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia troops en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de troops. Significados más comunes.
troops como sustantivo
tropas, soldados— Grupos organizados de soldados o militares; también puede referirse a grupos de personas o animales que se mueven juntos.Dato curioso
La palabra 'troop' proviene del francés 'troupe', que significa grupo o compañía. En contexto militar, siempre se usa en plural o como colectivo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
troops:
Do the troops have enough supplies?
¿Tienen las tropas suficientes suministros?
ERRORES COMUNES AL USAR
troops:
The troops is arriving tomorrow.→The troops are arriving tomorrow.
'Troops' requiere verbo en plural porque representa a múltiples individuos. El error ocurre porque algunos hispanohablantes tratan los colectivos como singulares como en español.
I saw a troop of soldiers.→I saw a troop of soldiers. (correcto, pero también) I saw troops of soldiers.
En inglés, 'troops' es más común que 'a troop of soldiers'. El singular 'troop' se usa menos frecuentemente en contextos militares.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
troops:
'Troops' es un sustantivo colectivo que se trata como plural en la mayoría de contextos. Se usa con verbos en plural: 'The troops are ready', no 'The troops is ready'.
En inglés británico, los sustantivos colectivos militares frecuentemente se tratan como plural: 'the troops have arrived'. En americano también es común esta forma.
COMBINACIONES HABITUALES DE
troops "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
troops:
"troops on the ground"
fuerzas militares en el terreno
We need more troops on the ground.
"deploy troops"
desplegar tropas
The army will deploy troops to the border.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
troops: