Inicio›Diccionario›unripen
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unripen en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unripen. Significados más comunes.
unripen como verbo
no madurar, impedir que madure, volver inmaduro— Hacer que algo no madure o revertir el proceso de maduración; evitar que una fruta o cosa llegue a su punto de madurez.Dato curioso
Es un verbo muy poco común en inglés moderno. Históricamente se usaba en textos antiguos, pero hoy en día es prácticamente obsoleto. Modernamente se prefieren expresiones como 'keep from ripening' o 'prevent from ripening'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unripen:
[¿Impide el frío extremo que los plátanos maduren?]
Does extreme cold unripen the bananas?
ERRORES COMUNES AL USAR
unripen:
The cold will unripens the fruit.
The cold will unripen the fruit.
Con 'will', el verbo debe estar en infinitivo sin 'to'. No se agrega 's' en tercera persona después de auxiliares modales.
I unripened the bananas yesterday by accident.
I prevented the bananas from ripening yesterday by accident. (O: The bananas became unripe...)
'Unripen' es tan poco común que es mejor usar estructuras alternativas más naturales en inglés moderno.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unripen:
Este verbo es arcaico y rara vez aparece en inglés contemporáneo. Se forma con el prefijo 'un-' que invierte la acción de 'ripen'.
En contextos modernos, es preferible usar 'prevent from ripening', 'keep unripe' o 'delay ripening' en lugar de 'unripen'.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unripen: