Inicio›Diccionario›untraceably
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia untraceably en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de untraceably. Significados más comunes.
untraceably como adverbio
de manera imposible de rastrear, sin dejar rastro— De forma que no se puede seguir la pista, identificar el origen o localizar algo; sin dejar evidencia o pistas que permitan el rastreo.Dato curioso
Es una palabra compuesta formada por el prefijo 'un-' (negación) + 'traceable' (rastreable) + sufijo '-ly' (adverbio). Se usa frecuentemente en contextos de ciberseguridad, crimen y privacidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
untraceably:
[¿Se puede transferir dinero sin dejar rastro?]
Can money be transferred untraceably?
ERRORES COMUNES AL USAR
untraceably:
The money was sent untraceable.
The money was sent untraceably.
Después de un verbo en pasiva, se requiere la forma adverbial '-ly', no el adjetivo. 'Untraceable' es adjetivo; 'untraceably' es adverbio.
He did it in a untraceable way.
He did it untraceably.
Es más natural y conciso usar directamente el adverbio 'untraceably' que construir 'in a untraceable way'. Además, el artículo correcto sería 'a' (aunque es poco frecuente esta estructura).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
untraceably:
Los adverbios terminados en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Untraceably' modifica principalmente verbos de acción como 'delete', 'send', 'transfer'.
En la construcción pasiva (was untraceably deleted), el adverbio se coloca entre el auxiliar y el verbo principal para enfatizar la manera.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
untraceably:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
untraceably:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
untraceably:
"without a trace"
sin dejar rastro
The suspect disappeared without a trace untraceably.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
untraceably:
PALABRAS RELACIONADAS DE
untraceably: