Inicio›Diccionario›utopian
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia utopian en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de utopian. Significados más comunes.
utopian como adjetivo
utópico, idealista— Que describe un lugar, idea o sistema perfecto que es prácticamente imposible de lograr en la realidad; relacionado con ideales irreales o poco prácticos.Dato curioso
El término proviene de 'Utopia', la novela de Thomas More de 1516, que describe una sociedad imaginaria perfecta. La palabra ha evolucionado para describir cualquier idea o visión demasiado idealista.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
utopian:
[¿Es tu sueño una visión utópica?]
Is your dream a utopian vision?
ERRORES COMUNES AL USAR
utopian:
This is a very utopian plan, it's utopian very much.
This is a very utopian plan.
En inglés, los adjetivos intensificadores como 'very' van ANTES del adjetivo, no después. Además, no se repite la cualidad innecesariamente.
He has utopian dreams that are very utopic.
He has utopian dreams that are very unrealistic.
'Utopic' no es la forma correcta en inglés; la forma es 'utopian'. Si quieres enfatizar lo irreal, usa 'unrealistic' o 'impractical'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
utopian:
Como adjetivo, 'utopian' va antes del sustantivo (a utopian idea, utopian dreams) o después de verbos de estado como 'be' (It is utopian).
No confundas 'utopian' (adjetivo) con 'Utopia' (sustantivo, el lugar imaginario). 'Utopian' describe la cualidad; 'Utopia' es el lugar en sí.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
utopian:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
utopian:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
utopian:
"utopian dream"
sueño utópico, idea demasiado idealista
That plan is just a utopian dream with no real foundation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
utopian: