InicioDiccionariovanellus

vanellus

sustantivo
vanellus species / vanelluses

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia vanellus en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

vəˈneləs

🇬🇧 IPA británico

vəˈneləs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de vanellus. Significados más comunes.

1

vanellus como sustantivo

avefría, frailecillo (género de aves)Género de aves zancudas perteneciente a la familia Charadriidae, conocidas comúnmente como avefrías. Son pájaros medianos con plumaje característico y comportamiento territorial.

Dato curioso

El término 'Vanellus' proviene del latín clásico. El género incluye más de 20 especies distribuidas en Europa, Asia, África y Australia. La avefría es símbolo nacional en algunos países europeos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

vanellus

:

[¿Se encuentra la avefría común en tu región?]

Is Vanellus vanellus found in your region?

ERRORES COMUNES AL USAR

vanellus

:

The Vanellus are migratory birds.

Vanellus are migratory birds. / The Vanellus species is migratory.

Vanellus es un género (nombre científico latino). Se usa sin artículo definido en contextos científicos, o se especifica 'species' para claridad gramatical.

I saw a vanellus in the field.

I saw a lapwing / plover in the field. / I saw a Vanellus specimen in the field.

'Vanellus' minúscula es incorrecto en taxonomía. Se escribe con mayúscula inicial. En conversación casual se usa 'lapwing' o 'plover'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

vanellus

:

1

En contextos científicos, 'Vanellus' se usa como sustantivo contable: 'a Vanellus' (una avefría) o 'Vanellus species' (especie de avefría). En binomios latinos, la primera palabra es mayúscula: Vanellus vanellus.

2

El término es más usado en ornitología formal que en conversación cotidiana. En inglés informal se prefieren 'lapwing' o 'plover'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

vanellus

:

Vanellus vanellusavefría común (especie tipo)
Vanellus speciesespecie de avefría

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

vanellus

:

Sinónimos

lapwingplover

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

vanellus

:

Is ___ ___ found in your region?

PALABRAS RELACIONADAS DE

vanellus

:

lapwingornithologyplovermigration
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles