Inicio›Diccionario›vicissitudes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vicissitudes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vicissitudes. Significados más comunes.
vicissitudes como sustantivo
vicisitudes, cambios, alternativas de fortuna— Cambios alternados y frecuentes de la fortuna o circunstancias; sucesiones de cambios o alternaciones, especialmente en situaciones difíciles.Dato curioso
La palabra viene del latín 'vicissitudo', relacionada con 'vice' (en lugar de). Se usa frecuentemente en contextos literarios o formales para describir los altibajos de la vida.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vicissitudes:
Do the vicissitudes of life worry you?
¿Te preocupan las vicisitudes de la vida?
ERRORES COMUNES AL USAR
vicissitudes:
The vicissitudes are difficult to manage it.→The vicissitudes are difficult to manage.
No se necesita pronombre objeto 'it' después de 'manage' cuando ya existe un sujeto claro. El pronombre sería redundante.
He experienced the vicissitude of life.→He experienced the vicissitudes of life.
Aunque existe la forma singular, la frase idiomática estándar es 'vicissitudes of life' en plural, porque denota múltiples cambios y alternaciones.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vicissitudes:
La palabra 'vicissitudes' es típicamente plural. Aunque existe la forma singular 'vicissitude', se usa mucho más en plural para enfatizar los múltiples cambios y altibajos.
Es una palabra formal y literaria; en conversación cotidiana se prefieren 'ups and downs' o 'changes'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
vicissitudes "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vicissitudes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vicissitudes:
"the vicissitudes of fortune"
los altibajos de la fortuna
Throughout the vicissitudes of fortune, she remained optimistic.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vicissitudes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
vicissitudes: