InicioDiccionariovigilant

vigilant

adjetivo
vigilantly|vigilance

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia vigilant en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[vigilante, atento, alerta]
vigilant
viyilant
Pronunciación de vigilant
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈvɪdʒɪlənt

🇬🇧 IPA británico

ˈvɪdʒɪlənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de vigilant. Significados más comunes.

1

vigilant como adjetivo

vigilante, atento, alertaQue está atento y observador para detectar posibles peligros o problemas; que mantiene una atención constante.

Dato curioso

Proviene del latín 'vigilans', del verbo 'vigilare' que significa 'mantenerse despierto'. Es la raíz de la palabra 'vigilante' que designa al profesional de seguridad.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

vigilant

:

Are you vigilant about your personal security?

¿Eres vigilante respecto a tu seguridad personal?

ERRORES COMUNES AL USAR

vigilant

:

He is very vigilantly.He is very vigilant.

Como adjetivo que modifica al sustantivo (a través del verbo 'to be'), debe usarse 'vigilant' (adjetivo), no 'vigilantly' (adverbio). El adverbio solo se usa si modifica un verbo de acción.

The vigilant of the guards was impressive.The vigilance of the guards was impressive.

'Vigilant' es adjetivo, no sustantivo. Debe usarse 'vigilance' (sustantivo) cuando se hable de la cualidad o característica en sí.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

vigilant

:

1

Como adjetivo, 'vigilant' siempre va después del verbo 'to be' (am, is, are, was, were) o después de verbos como 'remain', 'stay', 'become'. Ejemplo: 'She is vigilant' (no 'She vigilant is').

2

Se usa 'vigilant about' o 'vigilant against' para indicar contra qué se está alerta. Ejemplo: 'vigilant about security' o 'vigilant against threats'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

vigilant "COLLOCATIONS"

:

remain vigilantmantenerse vigilante
stay vigilantmantenerse atento
be vigilant aboutser vigilante respecto a, estar atento a
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

vigilant

:

Sinónimos

alertwatchfulattentiveobservantcautious

Antónimos

negligentcarelessinattentiveoblivious

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

vigilant

:

"keep a vigilant eye on"

mantener un ojo vigilante sobre, supervisar de cerca

The manager keeps a vigilant eye on the project.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

vigilant

:

Are you ___ about your personal security?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles