Inicio›Diccionario›vivace
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vivace en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vivace. Significados más comunes.
vivace como adverbio
con vivacidad, de manera animada, vivamente— Término musical italiano que indica que una pieza debe tocarse con energía, animación y rapidez. En contexto general, significa de forma viva, animada o con vivacidad.Dato curioso
Vivace es una palabra italiana ampliamente adoptada en el vocabulario musical internacional. En italiano, 'vivace' significa 'vivo' o 'animado'. Se usa más en contextos musicales que en el inglés cotidiano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vivace:
[¿Interpreta el director este movimiento con vivacidad?]
Does the conductor interpret this movement vivace?
ERRORES COMUNES AL USAR
vivace:
She plays vivace the sonata
She plays the sonata vivace
En instrucciones musicales, vivace se coloca después del objeto o del verbo, no entre el verbo y el objeto.
The vivace interpretation
The vivacious interpretation o The lively interpretation
Vivace como adjetivo en inglés se traduce a 'vivacious' o 'lively', no se usa 'vivace' directamente en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vivace:
Vivace es una palabra italiana usada en contextos musicales en inglés. Se coloca después del verbo o como indicación en la partitura: 'play vivace', 'perform vivace'.
En inglés, se puede usar como adverbio musical sin conjugación: no cambia según tiempo o sujeto, es una instrucción fija.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vivace:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vivace:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vivace: