InicioDiccionariowagging

wagging

verbo
wagged|wags

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia wagging en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[mover de un lado a otro, agitar]
wagging
waguing

🇺🇸 IPA americano

ˈwæɡɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈwæɡɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de wagging. Significados más comunes.

1

wagging como verbo

mover de un lado a otro, agitarAcción de mover algo rápida y repetidamente de un lado a otro, especialmente la cola de un animal.

Dato curioso

La palabra 'wag' proviene del inglés antiguo y está relacionada con el movimiento; los perros mueven la cola cuando están felices, lo que hace que 'wagging' sea particularmente asociado con la alegría canina.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

wagging

:

[¿El perro mueve la cola cuando llegas?]

Does the dog wag its tail when you arrive?

ERRORES COMUNES AL USAR

wagging

:

The dog is waging its tail.

The dog is wagging its tail.

'Wage' significa 'librar una guerra' o 'pagar un salario'. Para el movimiento de la cola se usa 'wag' con doble 'g' en gerundio: 'wagging'.

He wagged the flag yesterday.

He waved the flag yesterday.

Cuando se trata de saludar o despedir con una bandera, se usa 'wave', no 'wag'. 'Wag' es para movimientos más cortos y repetitivos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

wagging

:

1

'Wagging' en presente continuo (is/are wagging) indica una acción en progreso. Cuando va precedido de un sustantivo (the wagging tail), actúa como adjetivo gerundial.

2

En la estructura 'tail wagging', 'wagging' funciona como adjetivo modificador que describe cómo es la cola.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

wagging

:

wagging tailcola moviéndose
wagging fingerdedo moviéndose acusadoramente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

wagging

:

Sinónimos

shakingmovingswingingbobbing

Antónimos

stillstationary

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

wagging

:

"the tail wagging the dog"

la cola moviendo al perro (cuando algo pequeño controla algo grande)

Let's not have the tail wagging the dog in this decision.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

wagging

:

Does the dog wag its tail when you arrive?

PALABRAS RELACIONADAS DE

wagging

:

movementgesture
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles