InicioDiccionariowait on

wait on

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia wait on en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[servir a, atender a, esperar a]
wait on
weit on

🇺🇸 IPA americano

weɪt ɑn

🇬🇧 IPA británico

weɪt ɒn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de wait on. Significados más comunes.

1

wait on como verbo

servir a, atender a, esperar aServir a alguien (como mesero/a), atender sus necesidades, o esperar a que alguien llegue o haga algo.

Dato curioso

'Wait on' es un phrasal verb muy común en contextos de servicio y hospitalidad. En inglés americano es más frecuente que 'wait at' para referirse a servir en un restaurante.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

wait on

:

[¿Atiendes a los clientes durante los turnos de almuerzo?]

Do you wait on customers during lunch shifts?

ERRORES COMUNES AL USAR

wait on

:

She waits the customer

She waits on the customer

'Wait on' es un phrasal verb que requiere la preposición 'on'. Sin ella, cambia el significado a 'esperar a alguien' en lugar de 'atender a alguien'.

I am waiting on you to finish

I am waiting for you to finish

Aquí 'wait for' (esperar a que algo suceda) es la forma correcta, no 'wait on'. 'Wait on' se usa específicamente para servir o atender.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

wait on

:

1

'Wait on' es un phrasal verb inseparable. El objeto (tabla, cliente) debe ir después de 'on': 'wait on the customer', no 'wait the customer on'.

2

En contextos de servicio, 'wait on' es más formal y profesional que simplemente 'wait'. Se usa en hostelería y servicios de atención al cliente.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

wait on

:

wait on tablesservir mesas
wait on customersatender a los clientes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

wait on

:

Sinónimos

serveattend tolook aftercater to

Antónimos

ignoreneglect

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

wait on

:

Do you ___ customers during lunch shifts?

PALABRAS RELACIONADAS DE

wait on

:

waitercustomerrestaurantservice
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles