Inicio›Diccionario›weaponization
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia weaponization en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de weaponization. Significados más comunes.
weaponization como sustantivo
armamentización, militarización, conversión en arma— Proceso de convertir algo en un arma o instrumento de ataque, o de desarrollar y dotar de armas a algo o alguien.Dato curioso
El término se popularizó en contextos militares durante la Guerra Fría, pero en tiempos recientes se usa también metafóricamente para hablar de 'armamentizar' información, datos o narrativas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
weaponization:
[¿La armamentización del espacio preocupa a las autoridades internacionales?]
Does weaponization of space concern international authorities?
ERRORES COMUNES AL USAR
weaponization:
The weaponisation is a problem.
Weaponization is a problem.
El uso del artículo 'the' no es gramatical aquí. Se usa 'weaponization' sin artículo cuando se habla del concepto en general. En contextos específicos sí se usa: 'the weaponization of space'.
This is a weaponization of data problem.
This is a problem of data weaponization.
El orden gramatical en inglés es 'weaponization of X', no 'weaponization of X problem'. El sustantivo que se militariza va con 'of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
weaponization:
Este sustantivo generalmente se usa en contextos académicos, políticos o militares. Puede ir precedido de 'the' (la armamentización específica) o sin artículo en contextos generales.
Frecuentemente aparece en expresiones como 'the weaponization of + sustantivo' para indicar qué se está militarizando.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
weaponization:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
weaponization:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
weaponization:
PALABRAS RELACIONADAS DE
weaponization: