InicioDiccionariowindow

window

sustantivo
windows|windowed

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia window en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[ventana]
window
windou
Pronunciación de window
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈwɪndoʊ

🇬🇧 IPA británico

ˈwɪndəʊ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de window. Significados más comunes.

1

window como sustantivo

ventanaAbertura en una pared o puerta que permite entrada de luz y aire, generalmente cubierta por vidrio.

Dato curioso

La palabra 'window' proviene del nórdico antiguo 'vindauga', que significa literalmente 'ojo del viento'.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

window

:

Do you open the window in the morning?

¿Abres la ventana por la mañana?

ERRORES COMUNES AL USAR

window

:

I looked the windowI looked out the window

En inglés se usa la preposición 'out' después de 'look' cuando significa 'mirar por': 'look out the window', no solo 'look the window'.

The windows is brokenThe window is broken

'Window' es singular y requiere verbo singular 'is'. Si fuera plural 'windows', usarías 'are'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

window

:

1

En inglés, se usa 'the window' (con artículo definido) cuando te refieres a una ventana específica: 'Open the window' (Abre la ventana). Sin artículo sería incorrecto: 'Open window' no se dice normalmente.

2

El plural 'windows' es regular y muy común: 'The house has large windows' (La casa tiene ventanas grandes).

COMBINACIONES HABITUALES DE

window "COLLOCATIONS"

:

open the windowabrir la ventana
look out the windowmirar por la ventana
window framemarco de ventana
shop windowescaparate
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

window

:

Sinónimos

paneopeningcasement

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

window

:

"window of opportunity"

oportunidad limitada en tiempo

You have a window of opportunity to apply for the scholarship.

"out the window"

perdido, arruinado

All our plans went out the window.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

window

:

Do you open the ___ in the morning?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles