InicioDiccionariowindproof

windproof

adjetivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia windproof en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈwɪndpruːf

🇬🇧 IPA británico

ˈwɪndpruːf

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de windproof. Significados más comunes.

1

windproof como adjetivo

a prueba de viento, impermeable al vientoQue no permite el paso del viento o que está diseñado para proteger contra él.

Dato curioso

Es un compuesto formado por 'wind' (viento) + 'proof' (a prueba de), siguiendo el patrón de palabras como waterproof, dustproof y soundproof.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

windproof

:

[¿Es esta chaqueta a prueba de viento?]

Is this jacket windproof?

ERRORES COMUNES AL USAR

windproof

:

This jacket is very windproof resistant.

This jacket is very windproof.

No se debe combinar 'windproof' con 'resistant'. Son términos redundantes. 'Windproof' ya implica resistencia al viento.

I need a more windproof jacket than this one.

I need a more windproof jacket than this one. (Es correcto, pero se prefiere decir: I need a jacket that's more windproof.)

Aunque gramaticalmente correcto, en inglés natural se prefiere usar estructuras comparativas más fluidas con adjetivos compuestos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

windproof

:

1

Los adjetivos compuestos con 'proof' (windproof, waterproof, dustproof) son invariables y van entre el artículo y el sustantivo: 'a windproof jacket', no 'a jacket windproof'.

2

Cuando se usa predicativamente (después del verbo 'to be'), mantiene la misma forma: 'The coat is windproof', no 'The coat is windproofed'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

windproof

:

windproof jacketchaqueta a prueba de viento
windproof materialmaterial a prueba de viento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

windproof

:

Sinónimos

wind-resistantwind-blocking

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

windproof

:

Is this jacket ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles