InicioDiccionarioaccidentally

accidentally

adverbio
accidental

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia accidentally en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[accidentalmente, por accidente, sin intención]
accidentally
aksidenteli

🇺🇸 IPA americano

ækˈsɪdəntəli

🇬🇧 IPA británico

ækˈsɪdəntəli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de accidentally. Significados más comunes.

1

accidentally como adverbio

accidentalmente, por accidente, sin intenciónDe manera no intencional o sin planificación; por azar o error.

Dato curioso

Se forma del adjetivo 'accidental' más el sufijo adverbial '-ly'. Es uno de los adverbios más frecuentemente mal escritos en inglés, a menudo deletreado como 'accidently'.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

accidentally

:

Did you accidentally break the vase?

¿Rompiste el florero accidentalmente?

ERRORES COMUNES AL USAR

accidentally

:

accidentlyaccidentally

La forma correcta incluye la sílaba completa 'dental' del adjetivo 'accidental'. Es un error muy común incluso entre hablantes nativos.

I accidentally am breaking the glassI accidentally broke the glass

Evita estructuras innecesarias. Usa un tiempo simple o perfecto. 'Accidentally' funciona mejor con pasado simple para describir una acción completada sin intención.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

accidentally

:

1

Los adverbios terminados en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Accidentally' modifica verbos para indicar cómo ocurrió la acción. Ejemplo: 'She accidentally arrived late' (Ella llegó tarde accidentalmente).

2

No confundas 'accidentally' con 'incidentally' (casualmente, por cierto). 'Accidentally' enfatiza la falta de intención, mientras que 'incidentally' significa 'por cierto' o 'casualmente' sin la connotación de error.

COMBINACIONES HABITUALES DE

accidentally "COLLOCATIONS"

:

accidentally deleteeliminar accidentalmente
accidentally breakromper accidentalmente
accidentally discoverdescubrir accidentalmente
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

accidentally

:

Sinónimos

unintentionallyinadvertentlyby mistakeunintended

Antónimos

intentionallydeliberatelypurposely

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

accidentally

:

"accidentally on purpose"

accidentalmente a propósito (hacer algo que parece accidental pero es intencional)

He accidentally on purpose spilled the juice on her dress.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

accidentally

:

Did you ___ break the vase?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles