InicioDiccionarioaccordance

accordance

sustantivo
accordances|accordant

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia accordance en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[acuerdo, conformidad, concordancia]
accordance
acordens

🇺🇸 IPA americano

əˈkɔːrdəns

🇬🇧 IPA británico

əˈkɔːdəns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de accordance. Significados más comunes.

1

accordance como sustantivo

acuerdo, conformidad, concordanciaArmonía o conformidad entre dos cosas; el acto de estar de acuerdo o en consonancia con algo.

Dato curioso

La palabra 'accordance' es muy común en contextos legales y formales, especialmente en frases como 'in accordance with' que significa 'de conformidad con' o 'de acuerdo con'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

accordance

:

[¿Está este plan de acuerdo con las reglas?]

Is this plan in accordance with the rules?

ERRORES COMUNES AL USAR

accordance

:

According with the rules

In accordance with the rules / According to the rules

'Accordance' requiere la preposición 'in' (in accordance with). No se dice 'according with'. El verbo 'according' se usa con 'to' (according to).

The accordance of the document

The conformity of the document / In accordance with the document

'Accordance' generalmente se usa como sustantivo en la frase 'in accordance with', no como adjetivo posesivo. Para otros contextos, usa 'conformity' o 'agreement'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

accordance

:

1

'Accordance' casi siempre se usa en la expresión 'in accordance with' que actúa como una locución prepositiva formal. Es muy común en documentos legales y administrativos para indicar conformidad o cumplimiento.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

accordance

:

in accordance withde acuerdo con, conforme a
full accordancetotal conformidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

accordance

:

Sinónimos

agreementconformityharmonycompliance

Antónimos

disagreementconflictdiscord

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

accordance

:

"in accordance with"

de acuerdo con, de conformidad con

The decision was made in accordance with company policy.

"in full accordance"

en total acuerdo, en completa conformidad

The report was prepared in full accordance with the guidelines.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

accordance

:

Is this plan in ___ with the rules?

PALABRAS RELACIONADAS DE

accordance

:

complianceconformityagreement
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles