Inicio›Diccionario›compliance
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia compliance en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de compliance. Significados más comunes.
compliance como sustantivo
cumplimiento, conformidad, obediencia— La acción o hecho de cumplir con una regla, ley, solicitud o norma establecida.Dato curioso
El término 'compliance' es especialmente importante en contextos corporativos y legales, donde el incumplimiento puede resultar en sanciones severas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
compliance:
Is compliance with the new regulations mandatory?
¿Es obligatorio el cumplimiento de las nuevas regulaciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
compliance:
We need to achieve the compliance.→We need to achieve compliance.
En contextos generales, 'compliance' se usa sin artículo definido porque es un concepto abstracto. El artículo se usa solo en contextos específicos muy formales.
The compliance of the law is important.→Compliance with the law is important.
'Compliance' siempre va seguido de 'with' para indicar con qué se debe cumplir, no 'of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
compliance:
Aunque 'compliance' es un sustantivo incontable en su uso más común, puede tomar un artículo definido ('the compliance') cuando se refiere a un acto específico de conformidad.
'Compliance with' es la estructura preposicional más frecuente. Por ejemplo: 'compliance with rules', nunca 'compliance to rules'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
compliance "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
compliance:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
compliance:
"in compliance with"
en conformidad con, cumpliendo con
The factory operates in compliance with environmental laws.
"compliance audit"
auditoría de cumplimiento
A compliance audit revealed several violations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
compliance: