InicioDiccionarioadherence

adherence

sustantivo
adherences|adherent|adhere

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia adherence en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[adhesión, cumplimiento, apego]
adherence
adjirens

🇺🇸 IPA americano

ədˈhɪrəns

🇬🇧 IPA británico

ədˈhɪrəns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de adherence. Significados más comunes.

1

adherence como sustantivo

adhesión, cumplimiento, apegoLa acción o calidad de adherirse a algo; el acatamiento de reglas, normas o tratamientos; la lealtad a una idea o persona.

Dato curioso

En medicina, 'adherence' se refiere específicamente al cumplimiento del paciente con un tratamiento prescrito, mientras que 'compliance' implica obediencia pasiva.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

adherence

:

Does strict adherence to the rules matter?

¿Importa el cumplimiento estricto de las reglas?

ERRORES COMUNES AL USAR

adherence

:

The patient's adherence with the treatmentThe patient's adherence to the treatment

Se usa siempre 'adherence TO', no 'adherence WITH'. La preposición correcta en inglés es 'to'.

A good adherence is importantGood adherence is important

'Adherence' es un sustantivo incontable. Se dice 'good adherence', no 'a good adherence'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

adherence

:

1

Si 'adherence' aparece precedida de un artículo (the adherence, an adherence) o de un adjetivo (strict adherence), es un sustantivo incontable en la mayoría de los casos.

2

La frase preposicional 'adherence to + sustantivo' es muy común: 'adherence to rules', 'adherence to the plan', 'adherence to standards'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

adherence "COLLOCATIONS"

:

strict adherenceadhesión estricta
patient adherencecumplimiento del paciente
adherence to rulescumplimiento de reglas
adherence ratetasa de cumplimiento
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

adherence

:

Sinónimos

compliancecommitmentloyaltyconformity

Antónimos

resistanceviolationnon-compliancedefection

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

adherence

:

"strict adherence to"

cumplimiento estricto de

Strict adherence to the rules is required.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

adherence

:

Does strict ___ to the rules matter?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles