InicioDiccionarioadhere

adhere

verbo
adhered|adhering|adheres

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia adhere en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[adherirse, pegarse, cumplir]
adhere
edjier

🇺🇸 IPA americano

ədˈhɪr

🇬🇧 IPA británico

ədˈhɪə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de adhere. Significados más comunes.

1

adhere como verbo

adherirse, pegarse, cumplirPegarse o fijarse a una superficie, o cumplir y seguir una regla, principio o creencia.

Dato curioso

Proviene del latín 'adhaerere', que significa 'pegarse a'. Se usa tanto en contextos físicos como abstractos.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

adhere

:

Does the label adhere to the surface?

¿Se adhiere la etiqueta a la superficie?

ERRORES COMUNES AL USAR

adhere

:

I adhered the sticker to the wallThe sticker adhered to the wall

Cuando 'adhere' significa 'pegarse', es intransitivo y el objeto se adhiere por sí solo. No usas un sujeto agente. Sí es transitivo en contextos muy técnicos, pero en uso común se usa la forma intransitiva.

She adheres a strict dietShe adheres to a strict diet

Con el significado de 'cumplir o seguir', 'adhere' requiere la preposición 'to'. No puedes omitirla.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

adhere

:

1

Si 'adhere' aparece después de un pronombre sujeto (I adhere, he adheres), es un verbo. Generalmente va seguido de 'to' cuando tiene un significado de 'cumplir o seguir': 'adhere to the rules', 'adhere to a belief'.

2

'Adhere' en contextos físicos significa pegarse naturalmente, mientras que en contextos abstractos significa 'cumplir o ser leal a'. Por eso puedes decir tanto 'The label adheres' como 'They adhere to the agreement'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

adhere "COLLOCATIONS"

:

adhere to rulescumplir las reglas
adhere to principlesadherirse a los principios
adhere to standardscumplir con los estándares
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

adhere

:

Sinónimos

stickclingbondcomply

Antónimos

detachseparatediverge

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

adhere

:

"adhere to the line"

mantenerse fiel a una posición

The party will adhere to the line on this issue.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

adhere

:

Does the label ___ to the surface?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

adhere

:

adhesioncomply
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles