Inicio›Diccionario›separate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia separate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de separate. Significados más comunes.
separate como adjetivo
separado, independiente, distinto— que está dividido, apartado o no conectado con algo o alguien másseparate como verbo
separar— dividir, apartar o poner a distancia una cosa de otra; dejar de estar juntoDato curioso
La pronunciación del adjetivo 'separate' es diferente a la del verbo: en el adjetivo el acento está en la primera sílaba (SÉP-a-rate), mientras que en el verbo está en la segunda (se-PÁ-rate).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
separate:
[¿Son estas dos habitaciones separadas?]
Are these two separate rooms?
ERRORES COMUNES AL USAR
separate:
separate como forma adjetivo
The separate of the children happened yesterday.
The separation of the children happened yesterday.
Como adjetivo, 'separate' no puede usarse como sustantivo. Debes usar 'separation' (el sustantivo) cuando necesitas un sustantivo.
These are very separates.
These are very separate.
El adjetivo 'separate' no tiene forma plural. Los adjetivos en inglés no varían según el sustantivo al que modifiquen.
separate como forma verbo
Separate the items in three groups
Separate the items into three groups
Con 'separate' se usa 'into' para indicar las categorías resultantes, no 'in'
They separated to each other
They separated from each other
La preposición correcta es 'from', no 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
separate:
separate como forma adjetivo
El adjetivo 'separate' se coloca generalmente después del verbo 'to be' (is, are, was, were) o entre otros adjetivos en posición atributiva.
Recuerda que la pronunciación como adjetivo es /ˈsɛp.ə.rət/ (énfasis en la primera sílaba), diferente del verbo.
separate como forma verbo
El verbo 'separate' es transitivo, generalmente requiere un objeto directo: 'separate something from something else'
En la forma reflexiva 'separate oneself', indica que alguien se aparta voluntariamente
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
separate:
separate como forma adjetivo
separate como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
separate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
separate:
"separate the wheat from the chaff"
distinguir lo valioso de lo inútil, separar lo bueno de lo malo
Good managers can separate the wheat from the chaff when hiring staff.
"separate the men from the boys"
distinguir a los verdaderos profesionales de los aficionados; poner a prueba a alguien
This difficult project will separate the men from the boys.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
separate:
separate out
aislar o extraer algo del grupo principal
Separate out the good apples from the bad ones.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
separate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
separate: